AISubs v3.7
N.G.T.48 Ramen Club Emergency Meeting!
Yeah!
Yes! I'm Ayutaro, the director of N.G.T.48 Ramen Club.
Yes! I'm Nanami, the deputy director.
Yes! I'm Mashi, the member of the club.
Yes! I'm Masara Tomiyama, a new member of the club.
Yes! I'm Ayu Tomina, a new member of the club.
Well, it's finally started.
Yes!
N.G.T.48 Ramen Club.
Well, it's recorded the week after the first broadcast.
Yes!
How was it? Did you see it in real time?
I saw it!
Yes!
I saw it in the middle of the night.
Yes! I was surprised.
I've never seen it on TV.
But I'm happy.
I didn't feel it at all yet.
I was happy when I saw it for the first time.
It made me feel strange.
Me too.
I was so happy to see myself on TV.
I was so happy.
Yes!
And Ayutaro is so cute.
Thank you!
Our director!
It was pretty up, but when I first put on the camera, my face was like this.
No way! No way!
Why do you always praise me in front of the camera?
I'm always praising you, too.
By posting it on YouTube, even on the band's YouTube channel,
I was happy that people outside of the prefecture watched it, too.
That's right.
The next day, people outside of the prefecture, for example, people in Shizuoka or Kanto, watched it and said, "I want to see it!"
Were you happy when you got the response?
I was very happy.
You can see it all over the world, so let's aim for the world wide and do our best!
That's cool!
What are you going to do with this YouTube?
What are you doing?
I'll show you.
What is it?
It's from the staff!
Wow! What is it?
What does it mean?
What is it?
It's coming down!
That's terrible!
It's always like that!
I'll read it out loud!
Thank you for your hard work for the NGT48 Ramen Club!
Do you remember having a real meeting about the future activities of the Ramen Club last September?
Yes!
Before the announcement, Komiyama and Tominaga decided to join the new club, and it was the first meeting for the five of them.
We talked about how we would proceed by showing you the plans we had dropped on our schedules and explaining our strategy of how we would proceed.
Since it's not good to say it now, we also told you that we would verify how many goals we had achieved in the future.
Do you remember when we said we would verify it?
It was at the end of January 2021.
End of January!
In other words, now!
Why are you laughing?
I'm sorry!
As a result of the verification, we have some goals that we haven't achieved yet, but I think we have achieved quite a lot by starting this YouTube project and achieving regular programs on Tenny TV Niigata.
And by achieving them, we promised to give rewards to members of the club!
As a reward, we will authenticate our gourmet product rights!
Wow! I'm happy!
Awesome!
Go for delicious ramen and make use of it for your future club activities!
Yes!
Thank you!
But is it for everyone?
Promotion!
Yes!
However, it is also convenient for budget, and only one person will be rewarded!
What?
So please decide by lottery so as not to quarrel!
Yes!
Thank you!
Will you fight?
No!
But...
This is a reward for you!
No!
What will you do? Who will decide first?
Then, will you continue like this?
Then, I will be the last one!
Oh!
Then...
New member...
Hehe...
Hahaha!
Is it okay?
Well...
Then...
Please be the first one!
I see.
Yes!
Ta-dah!
I think it's better to choose first.
Yua-chan?
In the middle!
Yes!
Oh!
Oh! It's me! It's me!
Yes!
Then...
Sara and Yuu, in the middle!
Oh!
Then...
From the left to the second one!
Yes! Yes!
Oh!
Oh! Where is the road?
It's turning!
Hahaha!
There is only one road!
Oh!
I'm sorry!
Hahaha!
Didn't you notice?
Then...
Yes!
I would like to go!
Oh!
Wait a minute!
It's too complicated! It's too complicated!
It's like a block.
Well, first of all, let's start with the missing members.
I don't like it! I don't like it!
I see, that's the pattern.
I don't like it!
If you're looking away, go like this, go like this, and don't come!
Don't come! Don't come!
Go! Go!
Don't come!
I don't like it! I don't like it!
Ah! Ah! Ah!
I'm out!
First failure!
What did you say?
First failure!
I'm out!
I ate ramen!
It's dangerous! It's dangerous!
Well, let's move on to the next member, Nami.
I can hear it every time.
Go! Go!
Ah! I can't come!
I don't like it!
Go up and down again.
I'm a little nervous.
Go! Go up and down!
No, don't say it!
Dangerous!
Who else?
Me!
And the director.
Good. The director is still here.
Everyone, let's look at it from the director's perspective.
I see.
Next, let's look at this from the director's perspective.
I'm scared.
I feel like I can do it.
I came over here.
Go, go!
Go back and forth.
I can see it normally.
That's amazing.
I did it!
It's the director.
I'm scared.
It's the director.
It's dangerous.
I'm scared.
I'm holding it.
Hey!
Oh, it's hot.
It's a lettuce salad.
It's a combination of year-end market and year-end food.
I want to eat this.
Offer a prayer to God.
Which one? Which one?
I'm going to hit it.
I'm scared.
I'm going to hit it.
I'm scared.
Oh, wait a minute.
I want to do it.
I'm scared.
It's okay.
I'm scared.
Please go away.
Why did you come back here?
Is it a hit?
What is this?
Is it okay to go this way because you want to hit me?
It's okay.
Oh, no.
Which one is it?
That's amazing.
Who came up with it?
I want to drink it.
Oh, no.
What happened?
Wow, that's amazing.
You're very lucky.
That's amazing.
That was really cool.
Yay!
You started it all fromuddy.
You smiled because you were a bad member.
Thank you.
Can I have some?
Where is it? Wait a minute.
No way.
You're kidding, right?
I'm sorry.
Well, I'll take it here.
Manager, thank you very much.
Thank you very much.
I'd like to eat a lot of ramen.
Thank you very much.
But you know what?
What?
Can I have a feast with it?
Can I have a feast with all of you?
No, you can't.
Well, we haven't had a feast with all of you yet.
That's right. That's why we have a feast with all of you.
Oh, the chief is thinking about it here.
I'm in trouble.
I'll think about it.
It means we can expect it.
But we want to go to the forest.
That's right.
So let's go to the forest.
I'm tired of saying this.
That's right.
It's what you got by luck.
But it's amazing, really.
Thank you very much.
So please look forward to our next delivery.
If you like this video, please click the like button.
Subscribe to our channel.
Follow us on Twitter and Instagram.
Thank you very much.
Bye bye.
Thank you very much.
Congratulations.
Thank you for the meal.
NGT48 RAMEN BOOTH
What?!
I'm glad!
Is it okay?
Thank you very much.
Thank you for everything.
No, no, no.
It's great!
I'm glad!
It's great!
Thank you very much.
We got it, too.
I'm glad!
Let's go eat it together!
Let's go!
Thank you very much.
I'm glad!